एच. बी. ओ. ने प्रतिज्ञा की है कि नई हैरी पॉटर श्रृंखला ट्रांसजेंडर मुद्दों पर रोलिंग के विवादास्पद विचारों को प्रतिबिंबित नहीं करेगी। HBO pledges new Harry Potter series won't reflect Rowling's controversial views on transgender issues.

एच. बी. ओ. आश्वस्त करता है कि उसकी नई हैरी पॉटर टीवी श्रृंखला ट्रांसजेंडर मुद्दों पर जे. के. रोलिंग के विवादास्पद विचारों से प्रभावित नहीं होगी। HBO assures that its new Harry Potter TV series will not be influenced by J.K. Rowling's controversial views on transgender issues. कार्यकारी निर्माता के रूप में रोलिंग की भागीदारी के बावजूद, एचबीओ के सीईओ केसी ब्लोइस का कहना है कि उनकी व्यक्तिगत मान्यताएं शो की सामग्री से अलग हैं। Despite Rowling's involvement as an executive producer, HBO CEO Casey Bloys insists her personal beliefs are separate from the show's content. डंबलडोर के रूप में जॉन लिथगो की विशेषता वाली इस श्रृंखला का उद्देश्य प्रशंसकों और आलोचकों की चिंताओं को समान रूप से संबोधित करते हुए रोलिंग के राजनीतिक रुख को प्रतिबिंबित किए बिना कहानी को फिर से बताना है। The series, featuring John Lithgow as Dumbledore, aims to retell the story without reflecting Rowling's political stance, addressing concerns from fans and critics alike.