पुलिस एक इनवर्नेस फ्लैट के बाहर जानबूझकर की गई गोलीबारी की जांच कर रही है; कोई चोट नहीं आई है, संदिग्ध की तलाश की जा रही है। Police investigate deliberate fire outside an Inverness flat; no injuries, suspect sought.

इनवर्नेस में पुलिस हिल्टन क्षेत्र में लेटन ड्राइव पर एक फ्लैट के बाहर जानबूझकर आग लगने की जांच कर रही है, जो 3 मई को 11:50 बजे हुई थी। Police in Inverness are investigating a deliberate fire outside a flat on Leyton Drive in the Hilton area, which occurred on May 3 at 11:50 pm. कोई घायल नहीं हुआ, लेकिन जासूस जानकारी या फुटेज वाले किसी भी व्यक्ति से पुलिस स्कॉटलैंड या क्राइमस्टॉपर्स से गुमनाम रूप से संपर्क करने का आग्रह करते हैं। No one was injured, but detectives urge anyone with information or footage to contact Police Scotland or Crimestoppers anonymously. अलग से, एक 34 वर्षीय व्यक्ति पर 8 मार्च को फेयरवेज बिजनेस पार्क में आग लगाने का आरोप लगाया गया था, जहाँ एक कार को दुकानों में घुसाया गया था और आग लगा दी गई थी, जिसमें कोई चोट नहीं आई थी। Separately, a 34-year-old man was charged with setting a fire at Fairways Business Park on March 8, where a car was driven into shops and set ablaze, with no injuries reported.