पीस कॉर्प्स स्वयंसेवक साक्षरता को बढ़ावा देने और टोंगन भाषा को संरक्षित करने के लिए मुफ्त द्विभाषी पठन ऐप विकसित करता है। Peace Corps volunteer develops free bilingual reading apps to boost literacy and preserve Tongan language.

यूनाइटेड स्टेट्स पीस कॉर्प्स के स्वयंसेवक एंड्रयू पेवी ने कई भागीदारों के साथ मिलकर ताऊ लाकोंगा नामक द्विभाषी टोंगन और अंग्रेजी पढ़ने वाले ऐप विकसित किए हैं। United States Peace Corps Volunteer Andrew Pavey, along with several partners, has developed bilingual Tongan and English reading apps called Tau Laukonga. एंड्रॉइड और आईफोन पर मुफ्त में उपलब्ध, इन ऐप में देशी वक्ताओं द्वारा ऑडियो कथन के साथ 100 से अधिक सांस्कृतिक रूप से प्रासंगिक पुस्तकें शामिल हैं। Available for free on Android and iPhone, these apps include over 100 culturally relevant books with audio narration by native speakers. उनका उद्देश्य साक्षरता को बढ़ावा देना है, विशेष रूप से टोंगा में जहां 70 प्रतिशत घरों में बच्चों के लिए पढ़ने की सामग्री की कमी है, और टोंगन भाषा को संरक्षित करने में मदद करता है। They aim to boost literacy, especially in Tonga where 70% of households lack reading materials for children, and help preserve the Tongan language.