ड्रग्स के प्रभाव में पब के डोरमेन पर हमला करने के बाद पिता और बेटे को वेल्स से एक साल के लिए प्रतिबंधित कर दिया गया। Father and son banned from Wales for a year after assaulting pub doormen while under the influence of drugs.

स्टैफोर्डशायर के 46 वर्षीय पिता और पुत्र कार्ल हॉल और 22 वर्षीय ब्रैडली बर्टल्स को रेक्सम में पब के डोरमेन पर हमला करने के बाद वेल्स से एक साल के लिए प्रतिबंधित कर दिया गया था। Father and son Karl Hall, 46, and Bradley Birtles, 22, from Staffordshire, were banned from Wales for a year after assaulting pub doormen in Wrexham. कोकीन का सेवन करने वाली जोड़ी को दो साल की निलंबित जेल की सजा सुनाई गई और 20 दिनों के पुनर्वास का आदेश दिया गया और प्रत्येक को मुआवजे के रूप में £500 का भुगतान किया गया। The pair, who had consumed cocaine, were sentenced to a two-year suspended jail term and ordered to perform 20 days of rehabilitation and pay £500 in compensation each. उन्हें £187 पीड़ित अधिभार का भी सामना करना पड़ा। They also faced a £187 victim surcharge. एक अन्य हमलावर स्कॉट हॉलैंड को 20 सप्ताह की निलंबित सजा और पब से 12 महीने का बहिष्कार मिला। Scott Holland, another assailant, received a 20-week suspended sentence and a 12-month exclusion from the pub.