कनाडा के मंत्री ने मौजूदा पाइपलाइनों के पूर्ण उपयोग का आह्वान किया, क्योंकि प्रधानमंत्री नियामक परिवर्तनों पर विचार कर रहे हैं। Canadian minister calls for fuller use of existing pipelines, as PM considers regulatory changes.

कनाडा के संस्कृति मंत्री स्टीवन गिलबेल्ट ने नई पाइपलाइनों के निर्माण से पहले मौजूदा पाइपलाइनों के अधिकतम उपयोग का आग्रह किया, यह देखते हुए कि ट्रांस माउंटेन पाइपलाइन आधी क्षमता से कम संचालित होती है। Canadian Culture Minister Steven Guilbeault urged maximizing the use of existing pipelines before building new ones, noting the Trans Mountain pipeline operates below half capacity. प्रधान मंत्री मार्क कार्नी ने नई पाइपलाइनों के लिए खुलेपन दिखाया है यदि राष्ट्रीय समझौता है, और उत्सर्जन सीमा और परियोजना समीक्षा कानूनों में समायोजन पर विचार कर रहे हैं। Prime Minister Mark Carney has shown openness to new pipelines if there's national agreement, and is considering adjustments to emissions caps and project review laws. तेल और गैस क्षेत्र को वर्तमान नियमों के तहत नई पाइपलाइनों में कोई दिलचस्पी नहीं है और वे मौजूदा कानूनों में बदलाव चाहते हैं। The oil and gas sector has no interest in new pipelines under current regulations and seeks changes to existing laws.