न्यूजीलैंड की संसद ने माओरी जनजातियों के साथ ऐतिहासिक दावों का निपटारा किया, मुआवजे और भूमि वापसी में लाखों की पेशकश की। New Zealand parliament settles historical claims with Maori tribes, offering millions in compensation and land returns.

न्यूजीलैंड की संसद ने Ngāti Ranginui और Ngāti Hāua iwi के लिए ऐतिहासिक दावों का निपटारा किया है, वित्तीय मुआवजे और सांस्कृतिक रूप से महत्वपूर्ण स्थलों की वापसी की पेशकश की है। New Zealand's Parliament has settled historical claims for the Ngāti Ranginui and Ngāti Hāua iwi, offering financial compensation and the return of culturally significant sites. Ngāti Ranginui निपटान में $ 38 मिलियन पैकेज और 15 साइटें शामिल हैं, जबकि Ngāti Hāua निपटान में $ 6 मिलियन और 64 साइटें शामिल हैं। The Ngāti Ranginui settlement includes a $38 million package and 15 sites, while the Ngāti Hāua settlement involves $6 million and 64 sites. दोनों समझौतों में वैतांगी की संधि के उल्लंघन के लिए माफी शामिल है और इसका उद्देश्य संबंधों को बहाल करना और सुलह को बढ़ावा देना है। Both agreements include apologies for breaches of the Treaty of Waitangi and aim to restore relationships and promote reconciliation.