कोविड-19 की नई लहर हांगकांग और सिंगापुर में बढ़ती हुई मामलों और अस्पताल में भर्ती होने वालों के साथ आई है। New COVID-19 wave hits Hong Kong and Singapore, with rising cases and hospitalizations.

कोविड-19 संक्रमण की एक नई लहर हांगकांग और सिंगापुर में फैल रही है, जिसमें मामलों की संख्या एक वर्ष में अपने उच्चतम स्तर पर पहुंच गई है। A new wave of COVID-19 infections is sweeping through Hong Kong and Singapore, with case numbers reaching their highest levels in a year. हांगकांग में गंभीर मामलों और अस्पताल में भर्ती होने वालों की संख्या में उल्लेखनीय वृद्धि देखी गई है, जबकि सिंगापुर में एक सप्ताह में मामलों में 28 प्रतिशत की वृद्धि दर्ज की गई है, जिससे अस्पताल में भर्ती होने वालों की संख्या में 30 प्रतिशत की वृद्धि हुई है। Hong Kong has seen a significant rise in severe cases and hospitalizations, while Singapore reports a 28% increase in cases over a week, leading to a 30% rise in hospitalizations. स्वास्थ्य अधिकारी एक अधिक गंभीर प्रकार के बजाय प्रतिरक्षा में कमी को उछाल के लिए जिम्मेदार ठहराते हैं और निवासियों से टीकाकरण को अद्यतित रखने का आग्रह कर रहे हैं। Health officials attribute the surge to waning immunity rather than a more severe variant and are urging residents to keep vaccinations up to date. यह लहर महामारी को नियंत्रित करने में चल रही चुनौतियों और गर्म महीनों के दौरान भी वायरस की अप्रत्याशितता को उजागर करती है। This wave highlights the ongoing challenges in controlling the pandemic and the unpredictability of the virus, even during warmer months.