माउंटेन एवेन्यू के पास विनीपेग में एक व्यक्ति को गोली मार दी गई; वह गंभीर रूप से घायल हो गया था लेकिन स्थिर हो गया है। A man was shot in Winnipeg near Mountain Avenue; he was critically injured but has stabilized.

शनिवार दोपहर विन्निपेग में माउंटेन एवेन्यू और साल्टर स्ट्रीट के पास एक 39 वर्षीय व्यक्ति को गोली मार दी गई। A 39-year-old man was shot near Mountain Avenue and Salter Street in Winnipeg on Saturday afternoon. उन्हें शरीर के ऊपरी हिस्से में गंभीर चोट के साथ पाया गया और अस्थिर स्थिति में अस्पताल ले जाया गया, लेकिन तब से वे स्थिर हैं। He was found with a serious upper body injury and taken to the hospital in unstable condition but has since stabilized. क्षेत्र को जांच के लिए बंद कर दिया गया था, और प्रमुख अपराध इकाई मामले का नेतृत्व कर रही है, जानकारी या फुटेज वाले किसी भी व्यक्ति से आगे आने का अनुरोध कर रही है। The area was closed for investigation, and the Major Crimes Unit is leading the case, requesting anyone with information or footage to come forward.