फर्स्ट नेशन ने कोल्स बे में क्लैम उद्यान के लिए कृत्रिम द्वीप का निर्माण किया है, जो परमिट पर जांच का सामना कर रहा है। First Nation builds artificial island for clam garden in Coles Bay, facing investigation over permits.

ब्रिटिश कोलंबिया में ए फर्स्ट नेशन ने एक पारंपरिक क्लैम उद्यान बनाने के लिए कोल्स खाड़ी में एक छोटा कृत्रिम द्वीप बनाया है, जिससे निवास स्थान के विनाश के बारे में चिंता बढ़ गई है। A First Nation in British Columbia has built a small artificial island in Coles Bay to create a traditional clam garden, raising concerns about habitat destruction. मत्स्य अधिकारी इस बात की जांच कर रहे हैं कि क्या उत्खनन यंत्रों और डंप ट्रकों का उपयोग करके किए गए निर्माण के लिए मत्स्य अधिनियम के तहत प्राधिकरण की आवश्यकता है। Fisheries officials are investigating whether the construction, done using excavators and dump trucks, required authorization under the Fisheries Act. प्रदूषण के कारण खाड़ी में शेलफिश की कटाई पर 1997 से प्रतिबंध लगा दिया गया है, जिसके बारे में पौक्वाचिन फर्स्ट नेशन का दावा है कि यह उनके मछली पकड़ने के अधिकारों का उल्लंघन करता है। Shellfish harvesting in the bay has been banned since 1997 due to pollution, which the Pauquachin First Nation claims infringes on their fishing rights.