सिक्स नेशंस क्षेत्र में एक घर में लगी आग में एक 68 वर्षीय महिला की मौत हो गई, जबकि टोरंटो के एक व्यक्ति को हथियारों से संबंधित आरोपों के लिए ब्रैंटफोर्ड में गिरफ्तार किया गया था। A 68-year-old woman died in a house fire on Six Nations territory, while a Toronto man was arrested in Brantford for weapons-related charges.

ग्रैंड रिवर टेरिटरी के सिक्स नेशंस में 4 जून को एक घातक घर में आग लग गई, जिसमें एक 68 वर्षीय महिला की जान चली गई। A fatal house fire occurred on June 4 on the Six Nations of the Grand River Territory, claiming the life of a 68-year-old woman. ओंटारियो फायर मार्शल कारण की जांच कर रहा है। The Ontario Fire Marshal is investigating the cause. ब्रैंटफोर्ड में, टोरंटो के एक 25 वर्षीय व्यक्ति को एक भरी हुई, प्रतिबंधित आग्नेयास्त्र रखने के लिए गिरफ्तार किया गया था और वह कई आरोपों का सामना कर रहा है, जिसमें अनधिकृत कब्जा और पिछली घटना से गंभीर हमला शामिल है। In Brantford, a 25-year-old Toronto man was arrested for possession of a loaded, restricted firearm and is facing multiple charges, including unauthorized possession and aggravated assault from an earlier incident.