नियंत्रित विस्फोट ने दो ग्लासगो टावर ब्लॉकों को ध्वस्त कर दिया; बैलेटर में आग ने घरों को खाली कर दिया। Controlled explosion demolishes two Glasgow tower blocks; fire evacuates homes in Ballater.

एक पुनर्जनन परियोजना के हिस्से के रूप में एक नियंत्रित विस्फोट में दो ग्लासगो टावर ब्लॉकों को ध्वस्त कर दिया गया था। Two Glasgow tower blocks were demolished in a controlled explosion as part of a regeneration project. इस कार्यक्रम का सीधा प्रसारण किया गया। The event was live-streamed. बैलेटर, एबरडीनशायर में, एक संपत्ति में आग लगने के कारण आस-पास के घरों को खाली कराया गया। In Ballater, Aberdeenshire, a fire at a property led to nearby homes being evacuated. दमकलकर्मियों ने कई उपकरणों के साथ जवाब दिया, और किसी के घायल होने की सूचना नहीं थी। Firefighters responded with multiple appliances, and there were no reported injuries. पुलिस आग लगने के कारणों की जांच कर रही है। Police are investigating the cause of the fire.