लोन बट्ट, बीसी के पास हेलीकॉप्टर दुर्घटना, चार को बचाया गया, एक को कमलूप्स में ले जाया गया। Helicopter crash near Lone Butte, B.C., leaves four rescued, one medevaced to Kamloops.

रविवार, 6 जुलाई को ब्रिटिश कोलंबिया के लोन बट्टे में आयरन हॉर्स पब के पीछे उनके हेलीकॉप्टर के दुर्घटनाग्रस्त होने के बाद एक पायलट और तीन यात्रियों को बचाया गया। A pilot and three passengers were rescued after their helicopter crashed behind the Iron Horse Pub in Lone Butte, British Columbia, on Sunday, July 6. लोन बट्टे कमलूप्स से लगभग 180 किमी उत्तर-पश्चिम में है। Lone Butte is about 180 km northwest of Kamloops. आपातकालीन सेवाओं को एक 9-1-1 कॉल के माध्यम से सतर्क किया गया और घटनास्थल पर प्रतिक्रिया दी गई। Emergency services were alerted via a 9-1-1 call and responded to the scene. एक यात्री को कैमलूप्स ले जाया गया, जबकि तीन अन्य को एम्बुलेंस द्वारा इलाज के लिए विलियम्स लेक ले जाया गया। One passenger was medevaced to Kamloops, while three others were transported by ambulance to Williams Lake for treatment.