मलेशियाई अदालत ने तेंदुए के अंगों के साथ पकड़े गए वियतनामी व्यक्ति के लिए चार साल की जेल की सजा को बहाल किया। Malaysian court reinstates four-year jail term for Vietnamese man caught with leopard parts.

मलेशियाई अपील न्यायालय ने बिना परमिट के तेंदुए के 54 अंग रखने के दोषी वियतनामी व्यक्ति गुयेन वान टिएन के लिए चार साल की जेल की सजा को बहाल कर दिया है। The Malaysian Court of Appeal has reinstated a four-year jail term for Nguyen Van Tien, a Vietnamese man convicted of possessing 54 leopard parts without a permit. अपील न्यायालय ने वन्यजीव अपराधों की गंभीरता पर जोर देते हुए तेमेरलोह उच्च न्यायालय द्वारा उनकी सजा को घटाकर दो साल करने के फैसले को पलट दिया। The Court of Appeal overturned an earlier reduction of his sentence to two years by the Temerloh High Court, emphasizing the severity of wildlife offenses. 300, 000 आर. एम. (या चूक में 12 महीने की कैद) का जुर्माना अपरिवर्तित रहता है। The fine of RM300,000 (or 12 months' imprisonment in default) remains unchanged.