बेलफास्ट पुलिस हमले के बाद घायल किशोर की तलाश कर रही है; डबलिन के आदमी को चाकू मारने के मामले में अस्पताल में भर्ती कराया गया है; आयरिश हिंसक अपराधों में 12 प्रतिशत की वृद्धि हुई है। Belfast police seek injured teen after assault; Dublin man hospitalized in stabbing; Irish violent crimes up 12%.

बेलफास्ट में, पुलिस एक घायल किशोर की तलाश कर रही है जो 12 जुलाई को एक हमले में शामिल था। In Belfast, police are seeking an injured teenager who was involved in an assault on July 12. एक 16 वर्षीय युवक को गिरफ्तार किया गया और तीन अन्य को आगाह किया गया। A 16-year-old was arrested and three others were cautioned. डबलिन में, जेम्स जॉयस स्ट्रीट पर हमले के बाद एक व्यक्ति को जानलेवा चाकू के घावों के साथ अस्पताल में भर्ती कराया गया था। In Dublin, a man was hospitalized with non-life-threatening stab wounds after an attack on James Joyce Street. केंद्रीय सांख्यिकी कार्यालय ने आयरलैंड में हिंसक अपराधों में 12 प्रतिशत की वृद्धि की सूचना दी है। The Central Statistics Office reports a 12% rise in violent crimes in Ireland. पुलिस दोनों घटनाओं में गवाहों और फुटेज के लिए अपील कर रही है। Police are appealing for witnesses and footage in both incidents.