ब्रिटेन के न्यायाधीश ने फैसला सुनाया कि डेटा उल्लंघन के बाद अफगान स्थानांतरण नीति निर्णयों की सार्वजनिक जांच की आवश्यकता है। UK judge rules Afghan relocation policy decisions need public scrutiny after data breach.

ब्रिटेन उच्च न्यायालय के एक न्यायाधीश ने फैसला सुनाया कि हजारों लोगों के जीवन और अरबों पाउंड को प्रभावित करने वाली अफगान स्थानांतरण और सहायता नीति (अराप) पर निर्णय सार्वजनिक जांच के बिना नहीं किए जाने चाहिए। A UK High Court judge ruled that decisions on the Afghan Relocations and Assistance Policy (Arap), affecting thousands of lives and billions of pounds, should not be made without public scrutiny. इसके बाद फरवरी 2022 में एक डेटा उल्लंघन हुआ जिसने लगभग 19,000 आवेदकों की व्यक्तिगत जानकारी को उजागर किया, जिससे संभवतः परिवार के सदस्यों सहित 100,000 लोगों को तालिबान द्वारा उत्पीड़न या उससे भी बदतर स्थिति का खतरा था। This followed a data breach in February 2022 that exposed the personal information of nearly 19,000 applicants, potentially risking up to 100,000 people, including family members, from harassment or worse by the Taliban. न्यायाधीश ने इस बात पर जोर दिया कि इस तरह के निर्णय वैधता और प्रभावशीलता सुनिश्चित करने के लिए सार्वजनिक बहस के अधीन होने चाहिए। The judge emphasized that such decisions must be subject to public debate to ensure legitimacy and effectiveness.