न्यूयॉर्क पार्क में ऑफ-ड्यूटी सीमा गश्ती एजेंट को चेहरे, हाथ में गोली मार दी गई; मकसद की जांच की जा रही है। Off-duty Border Patrol agent shot in face, arm in New York park; motive under investigation.

रविवार की रात न्यूयॉर्क शहर के फोर्ट वाशिंगटन पार्क में एक ऑफ-ड्यूटी अमेरिकी सीमा गश्ती एजेंट को चेहरे और हाथ में गोली मार दी गई और वह हार्लेम अस्पताल में ठीक हो रहा है। An off-duty U.S. Border Patrol agent was shot in the face and arm in Fort Washington Park, New York City, on Sunday night and is recovering at Harlem Hospital. एक व्यक्ति को हिरासत में लिया गया था, लेकिन मकसद अभी भी जांच के दायरे में है, संभवतः डकैती के प्रयास से उपजी है। One person was taken into custody, but the motive is still under investigation, possibly stemming from a robbery attempt. यह घटना दो सप्ताह पहले टेक्सास के मैकएलेन में एक सीमा गश्ती कार्यालय में हुई गोलीबारी के बाद हुई, जिसमें दो अधिकारी और एक एजेंट घायल हो गए थे। This incident follows a shooting at a Border Patrol office in McAllen, Texas, two weeks prior, which left two officers and an agent injured. दोनों घटनाओं के उद्देश्यों की जांच की जा रही है। Both incidents' motives remain under investigation.