चीनी प्रकाशन कार पुनर्विक्रय प्रतिबंध पर दावे को वापस लेता है, लेकिन हेरफेर बिक्री रणनीति के विनियमन की उम्मीद है। Chinese publication retracts claim on car resale ban, but regulation of manipulative sales tactics is expected.

एक चीनी मोटर वाहन प्रकाशन, ऑटो रिव्यू ने अपने इस दावे को वापस ले लिया है कि नियामकों ने "शून्य-माइलेज" प्रयुक्त कार बाजार को लक्षित करने के लिए अपने पंजीकरण के छह महीने के भीतर कारों की पुनर्विक्रय पर प्रतिबंध लगाने की योजना बनाई है। A Chinese automotive publication, Auto Review, has retracted its claim that regulators plan to ban the resale of cars within six months of their registration to target the "zero-mileage" used car market. प्रारंभिक रिपोर्ट, जिसमें उद्योग और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय (एम. आई. आई. टी.) का हवाला दिया गया था, में अशुद्धियाँ पाई गईं। The initial report, which cited the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT), was found to contain inaccuracies. अद्यतन लेख में अब कहा गया है कि एम. आई. आई. टी. किसी समयसीमा या प्रतिबंध को निर्दिष्ट किए बिना शून्य-लाभ बाजार को विनियमित करने के लिए अन्य एजेंसियों के साथ काम कर रहा है। The updated article now states that MIIT is working with other agencies to regulate the zero-mileage market without specifying a timeline or ban. इस प्रथा में बिक्री के आंकड़ों को बढ़ाने के लिए न बिकने वाली कारों को पंजीकृत करना, फिर उन्हें छूट पर पुनर्विक्रय करना शामिल है। The practice involves registering unsold cars to inflate sales figures, then reselling them at a discount. पीछे हटने के बावजूद, उद्योग पर नजर रखने वालों को उम्मीद है कि बीजिंग हेरफेर वाली बिक्री रणनीति पर अंकुश लगाने के लिए इस क्षेत्र पर दबाव डालेगा। Despite the retraction, industry watchers expect Beijing to pressure the sector to curb manipulative sales tactics.