कनाडाई दुभाषियों ने चेतावनी दी है कि लागत में कटौती के उपाय संसद में द्विभाषी पहुंच को खतरे में डाल सकते हैं। Canadian interpreters warn cost-cutting measures may jeopardize bilingual access in parliament.

कनाडा में संसदीय दुभाषिया चेतावनी दे रहे हैं कि खरीद के लिए सरकार के नियोजित लागत-कटौती के उपाय दोनों आधिकारिक भाषाओं में आधिकारिक कार्यवाही तक सार्वजनिक पहुंच को प्रभावित कर सकते हैं। Parliamentary interpreters in Canada are warning that the government's planned cost-cutting measures for procurement could compromise public access to official proceedings in both official languages. चिंताओं में सुनवाई सुरक्षा को समाप्त करना, "सबसे कम बोली" दृष्टिकोण अपनाना और भुगतान को दैनिक से घंटे की दरों में बदलना शामिल है। Concerns include eliminating hearing protections, adopting a "lowest bid" approach, and changing payment from daily to hourly rates. इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ कॉन्फ्रेंस इंटरप्रिटर्स का तर्क है कि ये परिवर्तन सेवा की गुणवत्ता को कम कर सकते हैं और योग्य दुभाषियों की कमी को बढ़ा सकते हैं। The International Association of Conference Interpreters argues these changes could lower service quality and exacerbate the shortage of qualified interpreters.