2019 से लापता, रिचर्ड डायसन के अवशेष मिले; पुलिस ने हत्या की जांच शुरू की, दो लोगों को फिर से गिरफ्तार किया। Missing since 2019, Richard Dyson's remains found; police launch murder investigation, re-arrest two men.

दक्षिण यॉर्कशायर के बार्नस्ले में पाए गए मानव अवशेषों की पहचान लापता व्यक्ति रिचर्ड डायसन के रूप में की गई है, जो 2019 में गायब हो गया था। Human remains found in Barnsley, South Yorkshire, have been identified as missing man Richard Dyson, who vanished in 2019. पुलिस ने हत्या की जांच शुरू की है और 72 और 71 वर्ष की आयु के दो लोगों को फिर से गिरफ्तार किया है, जिन्हें जमानत पर रिहा कर दिया गया था। Police have launched a murder investigation and re-arrested two men, aged 72 and 71, who were released on bail. डायसन के परिवार को पुलिस अधिकारियों से समर्थन मिल रहा है। Dyson's family is receiving support from police officers. अधिकारी जनता से परिवार की निजता का सम्मान करने और ऐसी कोई भी जानकारी प्रदान करने के लिए कह रहे हैं जो चल रही जांच में मदद कर सके। Authorities are asking the public to respect the family's privacy and provide any information that could help the ongoing investigation.