कनाडाई डाक कर्मचारी अनुबंध प्रस्तावों को अस्वीकार करते हैं, श्रम विवाद में ओवरटाइम प्रतिबंध जारी रखते हैं। Canadian postal workers reject contract offers, continuing overtime ban in labor dispute.

कनाडाई डाक कर्मचारियों ने कनाडा पोस्ट के नवीनतम अनुबंध प्रस्तावों के खिलाफ मतदान किया है, जिसमें ग्रामीण और उपनगरीय वाहकों के 69.4% और शहरी वाहकों के 68.5% ने प्रस्तावों को अस्वीकार कर दिया है। Canadian postal workers have voted against Canada Post's latest contract offers, with 69.4% of rural and suburban carriers and 68.5% of urban carriers rejecting the proposals. कैनेडियन यूनियन ऑफ पोस्टल वर्कर्स (सी. यू. पी. डब्ल्यू.) एक चल रहे ओवरटाइम प्रतिबंध को बनाए रखते हुए नए सिरे से बातचीत पर जोर दे रहा है। The Canadian Union of Postal Workers (CUPW) is pushing for renewed negotiations, while maintaining an ongoing overtime ban. संघीय सरकार सीधे हस्तक्षेप नहीं करेगी लेकिन दोनों पक्षों को एक समझौते पर पहुंचने में मदद करने के लिए मध्यस्थता सेवाएं प्रदान करेगी। The federal government will not interfere directly but will provide mediation services to help both sides reach an agreement.