संघीय न्यायाधीश ने ट्रम्प प्रशासन को जुलाई में निलंबित यू. सी. एल. ए. को 584 मिलियन डॉलर के अनुदान को बहाल करने का आदेश दिया। Federal judge orders Trump administration to restore $584M in grants to UCLA, suspended in July.

एक संघीय न्यायाधीश ने ट्रम्प प्रशासन को यू. सी. एल. ए. को लगभग 300 शोध अनुदान बहाल करने का आदेश दिया है, जो कुल 584 मिलियन डॉलर है, जिसे जुलाई के अंत में निलंबित कर दिया गया था। A federal judge has ordered the Trump administration to restore nearly 300 research grants to UCLA, totaling $584 million, which were suspended in late July. न्यायाधीश ने फैसला सुनाया कि निलंबन ने अनुदान की पूर्ण समाप्ति के खिलाफ पिछले निषेधाज्ञा का उल्लंघन किया है। The judge ruled that the suspensions violated a previous injunction against the blanket termination of grants. प्रशासन को 19 अगस्त तक बहाली पर एक अद्यतन जानकारी प्रदान करनी होगी। The administration must provide an update on the restorations by August 19. विश्वविद्यालय में यहूदी-विरोधी गतिविधियों के आरोपों पर तनाव के बीच यह कदम उठाया गया है। The move comes amid tensions over accusations of anti-Semitic activities at the university.