पूर्व कनाडाई जनरल ने तालिबान नियंत्रित क्षेत्र में निर्वासन का सामना कर रहे अफगान परिवार की सहायता करने का आह्वान किया। Former Canadian general calls for aiding Afghan family facing deportation to Taliban-controlled area.

पूर्व कनाडाई जनरल रिक हिलियर ने कनाडाई सरकार से एक अफगान अनुवादक के परिवार की मदद करने का आह्वान किया है जिसने कनाडाई सैनिकों की सहायता की थी। Former Canadian general Rick Hillier has called on the Canadian government to help the family of an Afghan translator who assisted Canadian soldiers. अनुवादक की बहन और उसका बेटा तुर्की भाग गए लेकिन उन्हें निर्वासन का सामना करना पड़ा। The translator's sister and her son fled to Turkey but face deportation. हिलियर का तर्क है कि उन्हें तालिबान नियंत्रित अफगानिस्तान वापस भेजना "अनुचित" होगा, जहां उन्हें प्रतिशोध का डर है। Hillier argues it would be "unconscionable" to send them back to Taliban-controlled Afghanistan, where they fear reprisals. परिवार ऐसे परिवारों को कनाडा लाने के लिए एक विशेष नीति के लिए योग्य नहीं है क्योंकि वे इसे लागू करने से पहले ही भाग गए थे। The family does not qualify for a special policy to bring such families to Canada because they fled before it was implemented.