पुलिस कार्बोंडेल और मोलीन में गोलीबारी की जांच कर रही है; किसी भी जानलेवा चोट की सूचना नहीं है। Police investigating shootings in Carbondale and Moline; no life-threatening injuries reported.

इलिनोइस के कार्बोंडेल में पुलिस एक गोलीबारी की जांच कर रही है, जहां एक सभा में विवाद के बाद एक जानलेवा बंदूक की गोली से घायल एक वयस्क का इलाज किया गया था। Police in Carbondale, Illinois, are investigating a shooting where an adult with a non-life-threatening gunshot wound was treated after a dispute at a gathering. मोलीन में, रविवार देर रात गोलियां एक सफेद पिकअप ट्रक और दो घरों में लगीं; किसी के घायल होने की सूचना नहीं है। In Moline, shots fired late Sunday hit a white pickup truck and two homes; no injuries were reported. दोनों ही मामलों में, अधिकारी अपनी जांच में सहायता के लिए सार्वजनिक सुझाव मांग रहे हैं। In both cases, authorities are seeking public tips to aid their investigations.