ब्रिटेन बैकलॉग को कम करने और निर्वासन में तेजी लाने के लिए त्वरित शरण अपील प्रक्रिया की योजना बना रहा है। UK plans quick asylum appeals process to reduce backlog and speed up deportations.

ब्रिटेन सरकार ने देश में रहने के अधिकार के बिना लोगों को हटाने में तेजी लाने के लिए एक त्वरित-मार्ग शरण अपील प्रक्रिया शुरू करने की योजना बनाई है। The UK government plans to introduce a fast-track asylum appeals process to speed up the removal of those without a right to be in the country. गृह सचिव यवेट कूपर ने 51,000 अपीलों के बैकलॉग को कम करने के लिए पेशेवर रूप से प्रशिक्षित न्यायनिर्णायकों के एक स्वतंत्र पैनल के निर्माण की घोषणा की, जिसे हल करने में वर्तमान में एक वर्ष से अधिक का समय लगता है। Home Secretary Yvette Cooper announced the creation of an independent panel of professionally-trained adjudicators to reduce the backlog of 51,000 appeals, which currently take over a year to resolve. शरण अपीलों पर प्रथम-स्तरीय न्यायाधिकरण के फैसलों के लिए 24-सप्ताह की समय सीमा निर्धारित की जाएगी, जिसका उद्देश्य एक "त्वरित, निष्पक्ष और स्वतंत्र" प्रणाली है। A 24-week deadline will be set for first-tier tribunal decisions on asylum appeals, aiming for a "swift, fair, and independent" system.