पिको रिवेरा में एक गैस स्टेशन के पास एक 13 वर्षीय लड़के की गोली मारकर हत्या कर दी गई; यह इस सप्ताह की दूसरी ऐसी घटना है। A 13-year-old boy was shot dead near a gas station in Pico Rivera; it's the second such incident this week.

व्हिटियर ब्लिविड पर 76 गैस स्टेशन के पास एक 13 वर्षीय लड़के की गोली मारकर हत्या कर दी गई। A 13-year-old boy was fatally shot near a 76 Gas Station on Whittier Blvd. शनिवार को लगभग 11:45 बजे पिको रिवेरा में। in Pico Rivera around 11:45 p.m. on Saturday. एक सप्ताह के भीतर इस क्षेत्र में गैस स्टेशन पर यह दूसरी हत्या है, हालांकि अधिकारियों का मानना है कि इन घटनाओं का कोई संबंध नहीं है। This is the second gas station homicide in the area within a week, though authorities believe the incidents are unrelated. पीड़ित को घटनास्थल पर मृत घोषित कर दिया गया और किसी भी संदिग्ध की पहचान नहीं की गई है। The victim was pronounced dead at the scene, and no suspects have been identified. जनता से आग्रह किया जाता है कि वे किसी भी जानकारी के लिए अधिकारियों से संपर्क करें। The public is urged to contact authorities with any information.