एडिनबर्ग विश्वविद्यालय वित्तीय तनाव के कारण £140 मिलियन में कटौती करने के लिए वरिष्ठ कर्मचारियों को स्वैच्छिक अतिरेक प्रदान करता है। University of Edinburgh offers voluntary redundancy to senior staff to cut £140M due to financial strain.

एडिनबर्ग विश्वविद्यालय ने तत्काल वित्तीय चुनौतियों के बीच वरिष्ठ कर्मचारियों के लिए एक स्वैच्छिक अतिरेक योजना शुरू की है, जिसका उद्देश्य अपने बजट से 14 करोड़ पाउंड की कटौती करना है। The University of Edinburgh has introduced a voluntary redundancy scheme for senior staff amid urgent financial challenges, aiming to cut £140 million from its budget. यह पिछले लागत-बचत उपायों का अनुसरण करता है जिन्होंने 24 मिलियन पाउंड की बचत की है। This follows previous cost-saving measures that have saved £24 million. विश्वविद्यालय को उच्च लागत और अंतर्राष्ट्रीय छात्रों से कम आय के कारण वित्तीय दबाव का सामना करना पड़ता है। The university faces financial pressures due to higher costs and reduced income from international students. ट्रेड यूनियन कटौती के अस्पष्ट तर्क की आलोचना करते हैं, जो ब्रिटेन के अन्य विश्वविद्यालयों द्वारा प्रस्तावित तर्कों की तुलना में अधिक गंभीर हैं। Trade unions criticize the unclear rationale for the cuts, which are more severe than those proposed by other UK universities.