स्कॉटलैंड में पुलिस स्कॉट बॉयड की हत्या की जांच कर रही है; घटना में एक अन्य व्यक्ति घायल हो गया। Police in Scotland investigate the murder of Scott Boyd; another man injured in the incident.

स्कॉटलैंड के लनार्कशायर में पुलिस 27 अगस्त को किर्कमुइरहिल में मृत पाए गए 30 वर्षीय स्कॉट बॉयड की मौत की जांच कर रही है। Police in Lanarkshire, Scotland, are investigating the death of 30-year-old Scott Boyd, found dead in Kirkmuirhill on August 27. 35 वर्षीय एक अन्य व्यक्ति घायल हो गया और बाद में उसे अस्पताल से छुट्टी दे दी गई। Another man, 35, was injured and later released from hospital. मौत को हत्या के रूप में माना जा रहा है, और पुलिस सीसीटीवी की समीक्षा कर रही है और घर-घर जाकर पूछताछ कर रही है। The death is being treated as murder, and police are reviewing CCTV and conducting door-to-door inquiries. सार्वजनिक जानकारी के लिए एक ऑनलाइन पोर्टल स्थापित किया गया है, जिसमें माना जाता है कि व्यापक समुदाय के लिए कोई खतरा नहीं है। An online portal has been set up for public information, with no threat to the wider community believed to exist.