स्टैनहोप के पास एक दुर्घटना में दो बाइक सवार घायल हो गए और 31 अगस्त को उन्हें अस्पताल ले जाया गया। Two bikers were injured in a crash near Stanhope and taken to the hospital on August 31.

31 अगस्त को स्टैनहोप के उत्तर में बी6278 पर एक दुर्घटना में दो बाइक सवार घायल हो गए थे और उन्हें उत्तरी डरहम के विश्वविद्यालय अस्पताल ले जाया गया था। Two bikers were injured in a crash on the B6278 north of Stanhope on August 31 and were taken to the University Hospital of North Durham. ग्रेट नॉर्थ एयर एम्बुलेंस सेवा और नॉर्थ ईस्ट एम्बुलेंस सेवा ने दोपहर के आसपास घटनास्थल पर प्रतिक्रिया व्यक्त की, बाइक सवारों को अस्पताल ले जाने से पहले महत्वपूर्ण देखभाल प्रदान की। The Great North Air Ambulance Service and North East Ambulance Service responded to the scene around midday, providing critical care before the bikers were transported to the hospital. उनकी चोटों की गंभीरता का अभी पता नहीं चल पाया है। The severity of their injuries is not yet known. डरहम पुलिस ने घटना की पुष्टि की है। Durham Police confirmed the incident.