एक 140 वर्षीय लिस्बन फनिकुलर पटरी से उतर गया, जिसमें 16 लोगों की मौत हो गई और 21 घायल हो गए, जिसे पुर्तगाल के प्रधानमंत्री ने एक "बड़ी त्रासदी" कहा। A 140-year-old Lisbon funicular derailed, killing 16 and injuring 21, in what Portugal's PM called a "big tragedy."

पुर्तगाल के लिस्बन में एक दुखद दुर्घटना में, एक 140 वर्षीय फनिकुलर पटरी से उतर गया, जिसमें थिएटर निर्देशक कायले स्मिथ और उनके साथी विल नेल्सन सहित 16 लोगों की मौत हो गई। In a tragic accident in Lisbon, Portugal, a 140-year-old funicular derailed, killing 16 people including theatre director Kayleigh Smith and her partner Will Nelson. पीड़ितों में पुर्तगाल, कनाडा, दक्षिण कोरिया, अमेरिका, फ्रांस, स्विट्जरलैंड और यूक्रेन के नागरिक शामिल थे। Among the victims were citizens from Portugal, Canada, South Korea, the U.S., France, Switzerland, and Ukraine. 21 अन्य घायल हो गए, जिनमें से पाँच की हालत गंभीर है। Twenty-one others were injured, with five in critical condition. पुर्तगाल के प्रधानमंत्री ने इसे "हमारे हाल के अतीत की सबसे बड़ी त्रासदियों में से एक" बताया। Portugal's Prime Minister described it as "one of the biggest tragedies of our recent past." सरकार का जांच कार्यालय एक प्रारंभिक रिपोर्ट जारी करने के लिए तैयार है। The government's investigation office is set to release a preliminary report.