मजबूत कारखाने और खनन लाभ से अगस्त में अमेरिकी औद्योगिक उत्पादन में 0.1% की वृद्धि हुई। U.S. industrial output edged up 0.1% in August, boosted by strong factory and mining gains.

अगस्त में अमेरिकी औद्योगिक उत्पादन में 0.1% की वृद्धि हुई, जो खनन और विनिर्माण में एक पलटाव के कारण थोड़ी गिरावट की उम्मीदों को दरकिनार करता है। U.S. industrial production rose 0.1% in August, defying expectations of a slight decline, driven by a rebound in mining and manufacturing. मोटर वाहन उत्पादन में 2.6 प्रतिशत की वृद्धि और रसायन, खाद्य और पेट्रोलियम जैसी गैर-टिकाऊ वस्तुओं में लाभ के कारण कारखाने के उत्पादन में 0.2 प्रतिशत की वृद्धि हुई। Factory output increased 0.2%, led by a 2.6% surge in motor vehicle production and gains in nondurable goods like chemicals, food, and petroleum. खनन उत्पादन में पहले की गिरावट के बाद 0.9 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जबकि उपयोगिताओं में 2 प्रतिशत की गिरावट आई। Mining output jumped 0.9% after a prior drop, while utilities fell 2.0%. क्षमता उपयोग अपने दीर्घकालिक औसत से नीचे 77.4% पर स्थिर रहा। Capacity utilization held steady at 77.4%, below its long-term average.