बिजली की लाइनों पर एक पेड़ ने नॉर्विच और लंदन के बीच रेल सेवाओं को बाधित कर दिया, जिससे देरी हुई और रद्द कर दिया गया। A tree on power lines disrupted rail services between Norwich and London, causing delays and cancellations.

ऊपर बिजली के तारों पर एक पेड़ के कारण नॉर्विच और लंदन के बीच रेल सेवा बाधित हुई है, जिससे कोलचेस्टर और इप्सविच के माध्यम से सेवाएं प्रभावित हुई हैं। A tree on overhead electric wires has caused major rail disruptions between Norwich and London, affecting services through Colchester and Ipswich. नेटवर्क रेल दल मलबे को साफ करने के लिए काम कर रहे हैं, कुछ ट्रेनों को एक वैकल्पिक लाइन पर पुनर्निर्देशित किया गया है। Network Rail crews are working to clear debris, with some trains rerouted on an alternate line. इप्सविच और कोलचेस्टर से आने वाली सेवाओं सहित सेवाओं में देरी, रद्द या संशोधित किया गया है, जिसमें सीमित प्रतिस्थापन बसें उपलब्ध हैं। Services, including those from Ipswich and Colchester, have been delayed, cancelled, or revised, with limited replacement buses available. एक बार बाधा हट जाने के बाद पूरी तरह से ठीक होने की उम्मीद है। Full recovery is expected once the obstruction is removed.