एक न्यायाधीश ने ट्रम्प प्रशासन को ग्वाटेमाला के अकेले नाबालिगों को निर्वासित करने से रोक दिया क्योंकि माता-पिता उन्हें वापस चाहते हैं। A judge blocks Trump admin from deporting Guatemalan unaccompanied minors due to lack of proof parents want them back.

एक संघीय न्यायाधीश, टिमोथी जे. केली ने ट्रम्प प्रशासन को ग्वाटेमाला के नाबालिगों को निर्वासित करने से रोक दिया है, यह निर्णय देते हुए कि माता-पिता ने उनकी वापसी की मांग करने का कोई सबूत नहीं था। A federal judge, Timothy J. Kelly, has blocked the Trump administration from deporting unaccompanied Guatemalan minors, ruling there was no evidence parents sought their return. निर्णय, एक प्रारंभिक निषेधाज्ञा के आधार पर, अस्थायी सुरक्षा को अनिश्चित काल तक बढ़ाते हुए, आश्रयों और पालक देखभाल से हटाने को रोकता है। The decision, based on a preliminary injunction, halts removals from shelters and foster care, extending temporary protection indefinitely. प्रशासन ने दावा किया था कि वह बच्चों को माता-पिता के साथ फिर से मिला रहा है, लेकिन न्यायाधीश ने दावों को असमर्थित पाया। The administration had claimed it was reuniting children with parents, but the judge found the claims unsupported. यह फैसला केवल ग्वाटेमाला के बच्चों पर लागू होता है, हालांकि वकीलों का कहना है कि दूसरों को निशाना बनाया जा सकता है। The ruling applies only to Guatemalan children, though attorneys note others could be targeted. सरकार अपील कर सकती है, और न्यायाधीश ने नोट किया कि अन्य देशों से इसी तरह के निष्कासन संभवतः गैरकानूनी होंगे। The government may appeal, and the judge noted similar removals from other countries would likely be unlawful.