पीएसएनआई प्रमुख का कहना है कि महत्वपूर्ण जानकारी तक पहुँचने और विश्वास के पुनर्निर्माण के लिए विरासत की जांच के लिए अधिक धन की आवश्यकता है, यह चेतावनी देते हुए कि वर्तमान बजट अग्रिम पंक्ति की पुलिसिंग को नुकसान पहुँचाता है। PSNI chief says legacy probe needs more funding to access key info and rebuild trust, warning current budget harms frontline policing.

पीएसएनआई के मुख्य कांस्टेबल जॉन बाउचर का कहना है कि मुसीबतों से संबंधित मौतों की जांच करने वाले नए विरासत आयोग को प्रभावी ढंग से काम करने के लिए अधिक धन की आवश्यकता है, यह चेतावनी देते हुए कि विरासत की जांच की वर्तमान £24 मिलियन वार्षिक लागत अग्रिम पंक्ति की पुलिसिंग से संसाधनों को निकालती है। PSNI Chief Constable Jon Boutcher says the new Legacy Commission investigating Troubles-related deaths needs more funding to work effectively, warning that the current £24 million annual cost of legacy investigations drains resources from frontline policing. उनका तर्क है कि इस धन को वर्तमान कानून प्रवर्तन प्रयासों का समर्थन करना चाहिए और इस बात पर जोर देना चाहिए कि महत्वपूर्ण जानकारी तक पहुँचने और सामुदायिक विश्वास को बहाल करने के लिए आयोग के लिए अतिरिक्त निवेश आवश्यक है, क्योंकि मौजूदा बजट की बाधाएं पुलिसिंग और विरासत दोनों के काम में बाधा डालती हैं। He argues this funding should support current law enforcement efforts and stresses that additional investment is essential for the commission to access vital information and restore community trust, as the existing budget constraints hinder both policing and legacy work.