19 सितंबर को क्रॉप्रेडी के रेड लायन पब में पानी के रिसाव ने सुविधाओं को बाधित कर दिया, जिससे प्लास्टिक के कप में ठंडी बीयर सेवा को मजबूर होना पड़ा; मरम्मत 23 सितंबर के लिए निर्धारित है। A water leak at Cropredy's Red Lion pub on Sept. 19 disrupted facilities, forcing cold beer service in plastic cups; repairs are set for Sept. 23.

क्रॉप्रेडी, ऑक्सफोर्डशायर में रेड लायन पब, 19 सितंबर को एक अप्रत्याशित पानी के रिसाव के बाद शौचालय, हाथ धोने और कांच धोने की सुविधाओं में व्यवधान के बाद प्लास्टिक टेकअवे कप में ठंडी बीयर परोस रहा है। The Red Lion pub in Cropredy, Oxfordshire, is serving cold beer in plastic takeaway cups after an unexpected water leak on September 19 disrupted toilet, handwashing, and glass-washing facilities. यह मुद्दा व्यापार को प्रभावित करने वाली ऑक्सफोर्ड नहर के आंशिक रूप से बंद होने के कारण कम घंटों और एक अस्थायी रसोईघर बंद करने की पिछली घोषणा के बाद आया है। The issue follows a previous announcement of reduced hours and a temporary kitchen closure due to the partial closure of the Oxford Canal affecting trade. थेम्स वाटर ग्राहक-पक्ष रिसाव की जांच कर रहा है, मरम्मत 23 सितंबर के लिए निर्धारित है, जब पब सामान्य संचालन को बहाल करने की उम्मीद करता है। Thames Water is investigating the customer-side leak, with repairs scheduled for September 23, when the pub hopes to restore normal operations. ग्राहकों को सलाह दी जाती है कि आउटेज के दौरान सुविधाएं अनुपलब्ध रहें। Customers are advised that facilities remain unavailable during the outage.