एयर लिंगस ने अप्रैल 2026 से डबलिन के माध्यम से पांच साप्ताहिक उड़ानों के साथ साउथेम्प्टन से रैले-डरहम, एन. सी. के लिए साल भर की उड़ानें शुरू कीं। Aer Lingus launches year-round flights from Southampton to Raleigh-Durham, NC, starting April 2026, with five weekly flights via Dublin.

एयर लिंगस 13 अप्रैल, 2026 से पांच साप्ताहिक उड़ानों के साथ साउथेम्प्टन से रैले-डरहम, उत्तरी कैरोलिना तक एक नया साल भर चलने वाला ट्रान्साटलांटिक मार्ग शुरू करेगा। Aer Lingus will launch a new year-round transatlantic route from Southampton to Raleigh-Durham, North Carolina, beginning April 13, 2026, with five weekly flights. ए321एक्सएलआर विमान का उपयोग करके डबलिन के माध्यम से संचालित यह सेवा, अमेरिका में सहज प्रवेश के लिए डबलिन में पूर्व-मंजूरी प्रदान करेगी। The service, operated via Dublin using A321XLR aircraft, will offer pre-clearance at Dublin for smoother U.S. entry. एयर लिंगस के सबसे बड़े अटलांटिक पार अनुसूची विस्तार का हिस्सा, यह यूके को उत्तरी कैरोलिना के अनुसंधान त्रिभुज क्षेत्र से जोड़ता है और इसमें अन्य अमेरिकी मार्गों पर बढ़ी हुई आवृत्तियाँ शामिल हैं। Part of Aer Lingus’s largest transatlantic schedule expansion, it connects the UK with North Carolina’s Research Triangle region and includes increased frequencies on other U.S. routes. एयरलाइन 2026 में 26 उत्तरी अमेरिकी गंतव्यों की सेवा करेगी, जिसकी बुकिंग अब खुली है। The airline will serve 26 North American destinations in 2026, with bookings now open.