ऑरेंज काउंटी की बेरोजगारी अगस्त में गिरकर 4.6% हो गई, जिसमें सरकारी कटौती से स्वास्थ्य और शिक्षा में नौकरी में लाभ हुआ। Orange County's unemployment dropped to 4.6% in August, with job gains in health and education offset by government cuts.

ऑरेंज काउंटी की बेरोजगारी दर अगस्त में गिरकर 4.6% हो गई, जो जुलाई में 4.8% थी, हालांकि पिछले साल के 4.5% से थोड़ी अधिक थी। Orange County's unemployment rate fell to 4.6% in August, down from 4.8% in July, though slightly above last year’s 4.5%. गैर-कृषि नौकरियां 1.69 लाख पर स्थिर रहीं, सरकारी नौकरियों में 1,700 की गिरावट आई, ज्यादातर राज्य सरकार में। Non-farm jobs held steady at 1.69 million, with government jobs dropping by 1,700, mostly in state government. निजी शिक्षा और स्वास्थ्य सेवाओं ने 2,100 पदों को जोड़ते हुए नौकरी में वृद्धि की। Private education and health services led job growth, adding 2,100 positions. कैलिफोर्निया ने राज्य भर में 3,800 नौकरियां जोड़ीं, जो एक साल पहले की तुलना में 69,500 बढ़कर 1 करोड़ 80 लाख तक पहुंच गई। California added 3,800 jobs statewide, reaching 18 million, up 69,500 from a year earlier. लॉस एंजिल्स काउंटी ने अपनी बेरोजगारी दर 5.8% से गिरकर 5.7% देखी, जिसमें 21,200 और गैर-कृषि नौकरियां थीं, जो विशेष रूप से शिक्षा में सरकारी भर्ती से प्रेरित थीं। Los Angeles County saw its unemployment rate drop to 5.7% from 5.8%, with 21,200 more non-farm jobs, driven by government hiring, especially in education. स्वास्थ्य सेवाओं, आतिथ्य और सार्वजनिक क्षेत्र की नौकरियों में लाभ से रिवरसाइड काउंटी की दर 6.5 प्रतिशत से घटकर 6.3 प्रतिशत हो गई, हालांकि कुछ क्षेत्रों ने आधार खो दिया। Riverside County’s rate declined to 6.3% from 6.5%, aided by gains in health services, hospitality, and public sector jobs, though some sectors lost ground. चेरी वैली और कोचेला जैसे क्षेत्रों में 12 प्रतिशत से अधिक बेरोजगारी के साथ क्षेत्रीय असमानता बनी हुई है। Regional disparities persist, with areas like Cherry Valley and Coachella reporting unemployment above 12%.