महारानी एलिजाबेथ द्वितीय ने 1997 में राजकुमारी डायना की मृत्यु के बाद एक निजी बैठक के दौरान पॉल बरेल से कहा था कि "मेरे देश में ऐसी ताकतें काम कर रही हैं जिनके बारे में मुझे भी कोई जानकारी नहीं है", जिससे उनकी दुर्घटना की परिस्थितियों के बारे में चल रही अटकलों को बल मिला। Queen Elizabeth II told Paul Burrell in 1997 that “there are forces at work in my country of which even I have no knowledge,” during a private meeting after Princess Diana’s death, fueling ongoing speculation about the circumstances of her crash.

राजकुमारी डायना के पूर्व बटलर पॉल बरेल ने अपनी नई पुस्तक में दावा किया है कि महारानी एलिजाबेथ द्वितीय ने डायना की मृत्यु के चार महीने बाद दिसंबर 1997 में उन्हें बताया था कि "मेरे देश में ऐसी ताकतें हैं जिनके बारे में मुझे भी कोई जानकारी नहीं है।" बरेल, जो डायना की पेरिस दुर्घटना के बाद मौजूद थे, ने कहा कि यह टिप्पणी बकिंघम पैलेस में एक निजी चाय बैठक के दौरान आई थी, जहां उन्होंने उनकी विरासत के बारे में चिंता व्यक्त की थी, विशेष रूप से डायना की मां द्वारा उनके व्यक्तिगत कागजात नष्ट करने के बाद। Paul Burrell, former butler to Princess Diana, claims in his new book that Queen Elizabeth II told him in December 1997, four months after Diana’s death, that “there are forces at work in my country of which even I have no knowledge.” Burrell, present during the aftermath of Diana’s Paris crash, said the remark came during a private tea meeting at Buckingham Palace where he voiced concerns about her legacy, particularly after Diana’s mother destroyed her personal papers. रानी का गुप्त बयान, जो उनके आरक्षित स्वभाव के लिए असामान्य है, डायना की मृत्यु की परिस्थितियों के बारे में लंबे समय से चली आ रही अटकलों को बढ़ाता है। The Queen’s cryptic statement, unusual for her reserved nature, adds to longstanding speculation about the circumstances of Diana’s death. यह अन्य असत्यापित रिपोर्टों को प्रतिध्वनित करता है, जिसमें दावा किया गया है कि उसने दुर्घटना के कारण पर सवाल उठाया है, जो संभावित गड़बड़ी का सुझाव देता है। It echoes other unverified reports, including claims she questioned the crash’s cause, suggesting possible foul play. जबकि बरेल की विश्वसनीयता पर उनके रियलिटी टीवी करियर के कारण सवाल उठाए गए हैं, महत्वपूर्ण क्षणों में उनकी प्रत्यक्ष उपस्थिति उनके खाते को महत्व देती है। While Burrell’s credibility has been questioned due to his reality TV career, his firsthand presence at key moments gives his account weight. रानी के शब्दों का पूरा अर्थ अज्ञात है, जिससे निरंतर सार्वजनिक हित को बढ़ावा मिल रहा है, विशेष रूप से जब प्रिंस हैरी अपनी मां पर एक वृत्तचित्र पर विचार कर रहे हैं। The full meaning of the Queen’s words remains unknown, fueling continued public interest, especially as Prince Harry considers a documentary on his mother.