वेस्ट ऑक्सफोर्डशायर की व्यापार दरें 2021 से दोगुनी हो गई हैं, जिससे दुकानों पर दबाव पड़ रहा है और नौकरी की चिंता बढ़ रही है। West Oxfordshire business rates double since 2021, straining shops and raising job concerns.

पश्चिम ऑक्सफ़ोर्डशायर में व्यापार दरें बढ़ रही हैं, 2023 के पुनर्मूल्यांकन और बढ़ती लागत के कारण, 2024-25 में £66.2 लाख तक पहुंचने का अनुमान है, जो 2021-22 स्तर से दोगुने से भी अधिक है। Business rates in west Oxfordshire are soaring, projected to hit £66.2 million in 2024-25, more than double the 2021-22 level, due to a 2023 revaluation and rising costs. स्थानीय व्यवसाय, जो पहले से ही उच्च राष्ट्रीय बीमा, न्यूनतम मजदूरी, ऊर्जा बिलों और घटते पैदल यातायात से तनावग्रस्त हैं, कई दुकानों के बंद होने के साथ संघर्ष कर रहे हैं। Local businesses, already strained by higher national insurance, minimum wages, energy bills, and declining foot traffic, are struggling, with several shops closing. नेताओं का कहना है कि कर राजस्व दृश्यमान लाभों में परिवर्तित नहीं हो रहा है, और कार्यबल की कमी और संभावित सरकारी दरों में वृद्धि पर चिंता बढ़ रही है जो सैकड़ों दुकानों और दसियों हज़ार नौकरियों को प्रभावित कर सकती है। Leaders say tax revenues aren’t translating into visible benefits, and concerns grow over workforce shortages and potential government rate hikes that could impact hundreds of stores and tens of thousands of jobs. स्थानीय अधिकारी आर्थिक सुधार का समर्थन करने के लिए ऊँची सड़कों और छोटे व्यवसायों में पुनर्निवेश का आग्रह करते हैं। Local officials urge reinvestment in high streets and small businesses to support economic recovery.