सोमवार तड़के लिमावड़ी के एक घर में गोली चलाई गई, कोई घायल नहीं हुआ और पुलिस जाँच कर रही है। A gunshot was fired into a Limavady home early Monday, no one was hurt, and police are investigating.

पुलिस ने सोमवार तड़के लिमावड़ी में जोसेफिन एवेन्यू में एक आवासीय संपत्ति पर जवाबी कार्रवाई की, जब एक महिला ने बैठक कक्ष में लगभग 2.50 बजे एक जोरदार धमाके की आवाज सुनी। Police responded to a residential property on Josephine Avenue in Limavady early Monday morning after a woman reported hearing a loud bang in the living room around 2:50 a.m. अधिकारियों का मानना है कि कमरे में गोली चलाई गई थी, जबकि कोई पास के शयनकक्ष में था, हालांकि किसी के घायल होने की सूचना नहीं है। Authorities believe a gunshot was fired into the room while someone was in a nearby bedroom, though no injuries were reported. उत्तरी आयरलैंड की पुलिस सेवा जांच कर रही है और किसी ऐसे व्यक्ति से जानकारी मांग रही है जिसने संदिग्ध गतिविधि देखी हो या जिसके पास क्षेत्र से डैशकैम या डोरबेल फुटेज हो। The Police Service of Northern Ireland is investigating and seeking information from anyone who may have seen suspicious activity or has dashcam or doorbell footage from the area. जांचकर्ता जनता से आग्रह कर रहे हैं कि वे संदर्भ संख्या 108 22/09/25 के साथ 101 पर उनसे संपर्क करें या www.psni.police.uk/makeareport पर ऑनलाइन रिपोर्ट जमा करें। Investigators are urging the public to contact them at 101 with reference number 108 22/09/25 or submit a report online at www.psni.police.uk/makeareport. मकसद अज्ञात है, और मामला जारी है। The motive remains unknown, and the case is ongoing.