एक संघीय न्यायाधीश ने कानूनी उल्लंघनों का हवाला देते हुए यू. सी. एल. ए. को एन. आई. एच. अनुदान में $500 मिलियन बहाल करने के लिए ट्रम्प प्रशासन को आदेश दिया। A federal judge ordered the Trump administration to restore $500 million in NIH grants to UCLA, citing legal violations.

कैलिफोर्निया में एक संघीय न्यायाधीश, रीटा लिन ने ट्रम्प प्रशासन को यू. सी. एल. ए. को 500 राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्थान अनुदान बहाल करने का आदेश दिया है, जिसकी कीमत 500 मिलियन डॉलर से अधिक है, जो यहूदी-विरोधी के आरोपों के बीच जुलाई में लगाए गए निलंबन को उलट देता है। A federal judge in California, Rita Lin, has ordered the Trump administration to restore 500 National Institutes of Health grants to UCLA, worth over $500 million, reversing suspensions imposed in July amid allegations of antisemitism. 23 सितंबर, 2025 को जारी किए गए फैसले में पाया गया कि सरकार ने व्यक्तिगत औचित्य के बिना सामूहिक रूप से अनुदान समाप्त करके प्रशासनिक प्रक्रिया अधिनियम का उल्लंघन किया है। The ruling, issued on September 23, 2025, found the government violated the Administrative Procedure Act by terminating grants en masse without individualized justifications. निर्णय परिवहन विभाग के तीन अनुदानों और रक्षा विभाग के अनुदानों की एक अनिर्दिष्ट संख्या को भी बहाल करता है। The decision also restores three Department of Transportation grants and an unspecified number of Department of Defense grants. ये कोष कैंसर, डिमेंशिया, हृदय रोग और रोबोटिक्स जैसे क्षेत्रों में महत्वपूर्ण अनुसंधान का समर्थन करते हैं, और स्नातक प्रशिक्षण और कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय के अनुसंधान उद्यम के लिए महत्वपूर्ण हैं। The funds support critical research in areas like cancer, dementia, heart disease, and robotics, and are vital to graduate training and the University of California’s research enterprise. यह कदम प्रशासन की 12 लाख डॉलर के समझौते की मांग के लिए एक बड़ा झटका है, जिसे 600 से अधिक यहूदी यू. सी. समुदाय के सदस्यों और संकाय समूहों ने निराधार और दंडात्मक कहा है। The move is a major setback for the administration’s demand for a $1.2 billion settlement, which over 600 Jewish UC community members and faculty groups have called unfounded and punitive. संघीय वित्तपोषण में कटौती की कानूनी चुनौतियों के बीच मामला जारी है, जिसमें लिन ने फैसला सुनाया है कि अनुदान से संबंधित मुकदमों को सीमित करने वाला सुप्रीम कोर्ट का हालिया निर्णय यहां लागू नहीं होता है। The case continues amid legal challenges to federal funding cuts, with Lin ruling that a recent Supreme Court decision limiting grant-related lawsuits does not apply here. प्रशासन को 29 सितंबर तक अनुपालन की रिपोर्ट देनी होगी। The administration must report compliance by September 29.