स्कॉटलैंड के क्रूचन पनबिजली संयंत्र में एक विस्फोट के कारण धुएँ की चेतावनी दी गई, जिससे सुरक्षित निकासी और सड़क बंद हो गई, जिसमें कोई घायल नहीं हुआ। An explosion at Scotland’s Cruachan hydroelectric plant caused a smoke alert, leading to a safe evacuation and road closures, with no injuries reported.

23 सितंबर, 2025 को शाम लगभग 5.20 बजे स्कॉटलैंड के आर्गिल और ब्यूटे में क्रूचन पनबिजली केंद्र में एक विस्फोट की सूचना मिली, जिससे भूमिगत धुएँ का पता चलने के बाद आपातकालीन सेवाओं को प्रतिक्रिया देने के लिए प्रेरित किया गया। An explosion was reported at the Cruachan hydroelectric power station in Argyll and Bute, Scotland, on September 23, 2025, around 5:20 p.m., prompting emergency services to respond after smoke was detected underground. बेन क्रूचन के अंदर निर्मित और "खोखले पहाड़" उपनाम वाली इस सुविधा को बिना किसी चोट के सुरक्षित रूप से निकाल लिया गया था। The facility, built inside Ben Cruachan and nicknamed the "Hollow Mountain," was safely evacuated with no injuries. पुलिस स्कॉटलैंड ने घटना की पुष्टि की और कहा कि कारण का पता लगाने के लिए जांच जारी है। Police Scotland confirmed the incident and said investigations are ongoing to determine the cause. स्कॉटिश अग्निशमन और बचाव सेवा ने रात 8 बजे तक प्रस्थान करने से पहले घटनास्थल पर कर्मियों के साथ काम करते हुए चार इकाइयों को तैनात किया। The Scottish Fire and Rescue Service deployed four units, working with on-site personnel before departing by 8 p.m. ए85 सड़क को दोनों दिशाओं में अस्थायी रूप से बंद कर दिया गया था लेकिन शाम 7 बजे से पहले फिर से खोल दिया गया था। The A85 road was closed in both directions temporarily but reopened before 7 p.m. ड्रेक्स द्वारा संचालित और पंप किए गए भंडारण के लिए उपयोग किए जाने वाले पावर स्टेशन ने पहले डिज्नी + श्रृंखला एंडोर के लिए फिल्मांकन की मेजबानी की थी। The power station, operated by Drax and used for pumped storage, previously hosted filming for the Disney+ series Andor. विस्फोट के कारण के बारे में अधिक जानकारी जारी नहीं की गई है। No further details about the explosion’s cause have been released.