पुलिस मैनिटोबा के मंत्रियों के कार्यालयों में आग लगने और खिड़कियों को तोड़ने की चार घटनाओं की जांच कर रही है, कोई गिरफ्तारी नहीं की गई है। Police probe four fires and window smashings at Manitoba ministers' offices, no arrests made.

विन्निपेग में पुलिस मैनिटोबा के कैबिनेट मंत्रियों बर्नैडेट स्मिथ और नहानी फोंटेन के निर्वाचन क्षेत्र कार्यालयों में कई घटनाओं की जांच कर रही है। Police in Winnipeg are investigating multiple incidents at the constituency offices of Manitoba cabinet ministers Bernadette Smith and Nahanni Fontaine. अगस्त की शुरुआत से, पॉइंट डगलस में स्मिथ के कार्यालय को चार बार आग लगने से नुकसान पहुंचा है, जबकि सेंट जॉन्स में फोंटेन के कार्यालय की खिड़कियां टूट गई हैं। Since early August, four fires have damaged Smith’s office in Point Douglas, while Fontaine’s office in St. John’s had its windows smashed. कोई चोट नहीं आई, और दोनों मंत्रियों ने आगे का विवरण नहीं दिया है क्योंकि मैनिटोबा प्रांतीय पुलिस की प्रमुख अपराध इकाई जांच का नेतृत्व करती है। No injuries occurred, and both ministers have not provided further details as the Manitoba Provincial Police’s major crimes unit leads the investigation. इन घटनाओं को तोड़फोड़ या आगजनी के अलग लेकिन संभावित संबंधित कृत्यों के रूप में माना जाता है। The incidents are treated as separate but potentially related acts of vandalism or arson. अधिकारी जनता से जानकारी के साथ आगे आने का आग्रह कर रहे हैं, क्योंकि सार्वजनिक अधिकारियों के कार्यालयों में सुरक्षा को लेकर चिंता बढ़ रही है, विशेष रूप से उच्च अपराध वाले क्षेत्रों में। Authorities are urging the public to come forward with information, as concerns grow over security at public officials’ offices, especially in high-crime areas. कोई गिरफ्तारी नहीं हुई है। No arrests have been made.