दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति ने अमेरिका को व्यापार और नौकरियों को खतरे में डालने वाले शुल्कों पर चेतावनी देते हुए मजबूत वैश्विक आर्थिक संबंधों का आग्रह किया। South Africa’s president warned the U.S. over tariffs threatening trade and jobs, urging stronger global economic ties.

दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति सिरिल रामफोसा ने संयुक्त राष्ट्र महासभा में चेतावनी दी कि व्यापार का तेजी से आर्थिक दबाव के एक उपकरण के रूप में उपयोग किया जा रहा है, जिससे वैश्विक स्थिरता और विकास को खतरा है। South African President Cyril Ramaphosa warned at the UN General Assembly that trade is increasingly being used as a tool of economic pressure, threatening global stability and development. उन्होंने दक्षिण अफ्रीकी वस्तुओं पर 30 प्रतिशत शुल्क सहित अमेरिकी शुल्क पर चिंता व्यक्त की, जिससे संबंध तनावपूर्ण हो गए हैं और दक्षिण अफ्रीकी राजदूत की सहायता को निलंबित और निष्कासित कर दिया गया है। He expressed concern over U.S. tariffs, including a 30% duty on South African goods, which have strained relations and led to the suspension of aid and expulsion of the South African ambassador. रामफोसा ने श्वेत अल्पसंख्यकों के साथ दुर्व्यवहार के अमेरिकी आरोपों को गलत बताते हुए खारिज कर दिया, और उन व्यापार संबंधों को बनाए रखने के महत्व पर जोर दिया जो सैकड़ों हजारों नौकरियों का समर्थन करते हैं, क्योंकि अमेरिका दक्षिण अफ्रीका का दूसरा सबसे बड़ा व्यापारिक भागीदार बना हुआ है। Ramaphosa rejected U.S. allegations of mistreatment of the white minority as false, emphasizing the importance of preserving trade ties that support hundreds of thousands of jobs, as the U.S. remains South Africa’s second-largest trading partner. दक्षिण अफ्रीका के व्यापार मंत्री की वाशिंगटन की रचनात्मक यात्रा के बावजूद, विवाद अभी भी अनसुलझा है। Despite a constructive visit by South Africa’s trade minister to Washington, the dispute remains unresolved. रामफोसा ने व्यापार और विकास के बीच मजबूत संबंधों का आह्वान किया और कई महाद्वीपों में ब्रिकस के माध्यम से आर्थिक साझेदारी का विस्तार करने के दक्षिण अफ्रीका के प्रयासों को दोहराया। Ramaphosa called for stronger links between trade and development and reiterated South Africa’s efforts to expand economic partnerships through BRICS and across multiple continents.