इलिनोइस रूट 117 पर एक 42 वर्षीय मोटरसाइकिल चालक की मंगलवार को एक रुके हुए पिकअप ट्रक के पीछे से टकराने के बाद दुर्घटना में मृत्यु हो गई। A 42-year-old motorcyclist died Tuesday in a crash on Illinois Route 117 after rear-ending a stopped pickup truck.

वुडफोर्ड काउंटी में यूरेका के दक्षिण में इलिनोइस मार्ग 117 पर मंगलवार सुबह एक दुर्घटना में 42 वर्षीय ब्लूमिंगटन मोटरसाइकिल सवार की मौत हो गई। A 42-year-old Bloomington motorcyclist died Tuesday morning in a crash on Illinois Route 117 south of Eureka in Woodford County. टक्कर सुबह 8.10 बजे के ठीक बाद हुई जब सवार ने सड़क के पश्चिम की ओर एक खेत के प्रवेश द्वार में बदलने का प्रयास कर रहे एक पिकअप ट्रक को पीछे से रोक दिया। The collision occurred just after 8:10 a.m. when the rider rear-ended a stopped pickup truck attempting to turn into a field entrance on the west side of the road. मोटरसाइकिल सवार को बाइक से फेंक दिया गया और पियोरिया में ओएसएफ सेंट फ्रांसिस मेडिकल सेंटर ले जाया गया, जहाँ सुबह 9.12 बजे उसे मृत घोषित कर दिया गया। The motorcyclist was thrown from the bike and taken to OSF St. Francis Medical Center in Peoria, where he was pronounced dead at 9:12 a.m. वुडफोर्ड काउंटी शेरिफ का कार्यालय, इलिनोइस राज्य पुलिस यातायात दुर्घटना पुनर्निर्माण इकाई की मदद से, जाँच कर रहा है। The Woodford County Sheriff's Office, with help from the Illinois State Police traffic crash reconstruction unit, is investigating. यातायात को अस्थायी रूप से मोड़ दिया गया, जबकि चालक दल ने घटनास्थल को साफ कर दिया। Traffic was temporarily detoured while crews cleared the scene. पीड़ित की पहचान और वाहनों के बारे में विवरण जारी नहीं किया गया था। The victim’s identity and details about the vehicles were not released.