इंग्लैंड और वेल्स की अदालत के बैकलॉग ने जून 2025 में रिकॉर्ड बनाए, जिसमें 78,000 से अधिक क्राउन कोर्ट के मामलों में देरी हुई, जिनमें से कुछ 2029 तक थे। England and Wales' court backlog hit records in June 2025, with over 78,000 crown court cases delayed, some until 2029.

इंग्लैंड और वेल्स में क्राउन कोर्ट बैकलॉग जून 2025 तक रिकॉर्ड 78,329 मामलों तक पहुंच गया, जो पिछले वर्ष की तुलना में 10 प्रतिशत अधिक है, जिसमें लगभग 19,200 मामले एक वर्ष से अधिक समय से लंबित हैं। The crown court backlog in England and Wales reached a record 78,329 cases by June 2025, a 10% rise from the previous year, with nearly 19,200 cases pending over a year. गंभीर अपराध-व्यक्ति के खिलाफ हिंसा, यौन अपराध और नशीली दवाओं से संबंधित मामले-62 प्रतिशत बैकलॉग के लिए जिम्मेदार हैं। Serious offences—violence against the person, sexual offences, and drug-related cases—accounted for 62% of the backlog. कुछ मुकदमों को अब 2029 के अंत तक निर्धारित किया गया है, जिसकी न्यायाधीशों और कानूनी पेशेवरों ने आलोचना की है। Some trials are now scheduled as late as 2029, prompting criticism from judges and legal professionals. सर ब्रायन लेवेसन की एक प्रमुख समीक्षा जूरी परीक्षणों को कम करने और प्रणाली के पतन को रोकने के लिए नए अदालत मॉडल बनाने की सिफारिश करती है। A major review by Sir Brian Leveson recommends reducing jury trials and creating new court models to prevent system collapse. बाढ़, सांचे और पानी की कमी सहित अदालत के बुनियादी ढांचे के मुद्दों ने देरी को और बढ़ा दिया है, जिससे अस्थायी रूप से बंद कर दिया गया है। Court infrastructure issues, including flooding, mould, and lack of water, have worsened delays, leading to temporary closures. मजिस्ट्रेटों की अदालत के बैकलॉग ने भी रिकॉर्ड 361,027 मामलों को मारा, जो सालाना 25 प्रतिशत अधिक है, आंशिक रूप से सजा सुनाने की शक्तियों के विस्तार के कारण। The magistrates’ court backlog also hit a record 361,027 cases, up 25% annually, partly due to expanded sentencing powers. अधिवक्ताओं ने तत्काल निवेश और सुधार का आग्रह करते हुए चेतावनी दी है कि लंबे समय तक देरी से पीड़ितों को नुकसान होता है और जनता का विश्वास कम होता है। Advocates warn prolonged delays harm victims and undermine public trust, urging urgent investment and reform.