टेबल माउंटेन पर कैम्पस बे के पाइप ट्रैक के पास जंगल की आग नियंत्रण में है, तेज हवाओं और पगडंडी बंद होने के बावजूद किसी निकासी की आवश्यकता नहीं है। A wildfire near Camps Bay’s Pipe Track on Table Mountain is under control, with no evacuations needed despite strong winds and trail closures.

टेबल माउंटेन पर कैम्पस बे के पाइप ट्रैक के पास एक जंगल की आग को कई एजेंसियों के लगभग 50 अग्निशामकों द्वारा नियंत्रित किया जा रहा है, जिसमें जॉर्ज का एक हेलीकॉप्टर वाटरबॉम्बिंग में सहायता के लिए पहुंच रहा है। A wildfire near Camps Bay’s Pipe Track on Table Mountain is being contained by about 50 firefighters from multiple agencies, with a helicopter from George arriving to assist with waterbombing. तेज हवाओं ने शहरी क्षेत्रों की ओर आग फैलने की चिंता बढ़ा दी है, जिससे पगडंडी बंद हो गई है और एहतियाती उपाय किए गए हैं। Strong winds raise concerns about the fire spreading toward urban areas, prompting trail closures and precautionary measures. अधिकारियों ने किसी निकासी आदेश की सूचना नहीं दी और कहा कि स्थिति नियंत्रण में है, हालांकि आग पूरी तरह से बुझाई नहीं गई है। Authorities report no evacuation orders and say the situation remains under control, though the blaze has not been fully extinguished. यह घटना केप टाउन के चरम आग के मौसम के दौरान गर्म, शुष्क और हवादार परिस्थितियों के बीच होती है। The incident occurs during Cape Town’s peak fire season amid hot, dry, and windy conditions.