3 अक्टूबर, 2025 को शेवरॉन की एल सेगुंडो रिफाइनरी में आग लगने से परिचालन बंद हो गया, स्वास्थ्य चेतावनी शुरू हो गई और ईंधन की कीमतों की चिंता बढ़ गई। A fire at Chevron’s El Segundo refinery on Oct. 3, 2025, shut down operations, triggered health alerts, and raised fuel price concerns.

दक्षिणी कैलिफोर्निया में शेवरॉन की एल सेगुंडो रिफाइनरी में 3 अक्टूबर, 2025 को इसकी जेट ईंधन उत्पादन इकाई में एक बड़ी आग लग गई, जिससे निकासी, आश्रय-स्थान के आदेश और आपातकालीन प्रतिक्रिया के प्रयास शुरू हो गए। A major fire broke out at Chevron’s El Segundo refinery in Southern California on October 3, 2025, in its jet fuel production unit, prompting evacuations, shelter-in-place orders, and emergency response efforts. आग, जिसने आसमान में घना काला धुआं भेजा और प्रमुख शोधन इकाइयों को अस्थायी रूप से बंद कर दिया, ने वायु प्रदूषक स्तर को बढ़ा दिया, जिससे संवेदनशील व्यक्तियों के लिए स्वास्थ्य सलाह दी गई। The blaze, which sent thick black smoke into the sky and caused the temporary shutdown of key refining units, produced elevated air pollutant levels, prompting health advisories for sensitive individuals. किसी के घायल होने की सूचना नहीं है, लेकिन कई लोगों को धुएँ से सांस लेने के लिए इलाज किया गया। No injuries were reported, but several people were treated for smoke inhalation. रिफाइनरी, यू. एस. में सबसे बड़ी में से एक, दक्षिणी कैलिफोर्निया के जेट ईंधन का लगभग 40 प्रतिशत और अपने मोटर वाहन ईंधन का पांचवां हिस्सा आपूर्ति करती है, जिससे ईंधन की संभावित कीमतों में वृद्धि और आपूर्ति में व्यवधान पर चिंता बढ़ जाती है। The refinery, one of the largest in the U.S., supplies about 40% of Southern California’s jet fuel and a fifth of its motor vehicle fuels, raising concerns over potential fuel price spikes and supply disruptions. अधिकारी कारण की जांच कर रहे हैं, और क्षेत्रीय ईंधन की उपलब्धता और कीमतों पर पूरा प्रभाव अनिश्चित बना हुआ है। Officials are investigating the cause, and the full impact on regional fuel availability and prices remains uncertain.