एक संदिग्ध हिरासत में है, दूसरा स्पिरिट लेक आरक्षण पर चोरी किए गए वाहन दुर्घटना के संबंध में वांछित है। One suspect is in custody, another wanted in connection with a stolen vehicle crash on the Spirit Lake Reservation.

कानून प्रवर्तन ने 2 अक्टूबर, 2025 को स्पिरिट लेक आरक्षण पर सेंट माइकल के पास चोरी हुए वाहन की घटना में एक संदिग्ध की पहचान की है, जहां वाहन दुर्घटनाग्रस्त हो गया था। Law enforcement has identified one suspect in a stolen vehicle incident on October 2, 2025, near St. Michael on the Spirit Lake Reservation, where the vehicle crashed. एक संदिग्ध सहयोग कर रहा है; दूसरा, विनफील्ड चास्के III, जनजातीय और राज्य अदालतों के वारंट के साथ फरार है। One suspect is cooperating; a second, Winfield Chaske III, remains at large with warrants from Tribal and State courts. भारतीय मामलों का ब्यूरो और कई एजेंसियां दूसरे संदिग्ध की तलाश कर रही हैं। The Bureau of Indian Affairs and multiple agencies are searching for the second suspect. जनजातीय अधिकारियों का कहना है कि कोई खतरा नहीं है, लेकिन वे सामुदायिक सतर्कता का आग्रह करते हैं। Tribal officials say there is no ongoing threat but urge community vigilance. जाँच की सुरक्षा के लिए संदिग्धों की पहचान गुप्त रखी जाती है। The suspects’ identities are withheld to protect the investigation. जैसे-जैसे जानकारी उपलब्ध होगी, उन्हें जारी किया जाएगा। Updates will be issued as available.