सितंबर 2025 में स्कॉटलैंड के लुम्फानन के पास एक गौरैया को जानबूझकर एक प्रतिबंधित कीटनाशक से जहर दिया गया था, जिससे एक जांच शुरू हुई। A sparrowhawk was intentionally poisoned with a banned insecticide near Lumphanan, Scotland, in September 2025, prompting an investigation.

6 सितंबर, 2025 को लुम्फानन, एबरडीनशायर के पास मृत पाए गए एक गौरैया की मृत्यु कार्बोसल्फान के साथ विषाक्तता से हुई, जो एक प्रतिबंधित यूके कीटनाशक है जो मनुष्यों के लिए भी खतरनाक है। A sparrowhawk found dead near Lumphanan, Aberdeenshire, on September 6, 2025, died from poisoning with carbosulfan, a banned UK insecticide also dangerous to humans. पुलिस स्कॉटलैंड का कहना है कि मौत जानबूझकर हुई थी, जो वन्यजीव और ग्रामीण अधिनियम 1981 का उल्लंघन है और जांच कर रही है। Police Scotland say the death was intentional, violating the Wildlife and Countryside Act 1981, and are investigating. यह मामला अगस्त के अंत में एक चिह्नित सुनहरे चील, तारास के गायब होने के बाद आया है, जिससे वन्यजीव अपराध के बारे में चिंता बढ़ गई है। The case follows the disappearance of a tagged golden eagle, Tarras, in late August, raising concerns about wildlife crime. अधिकारी जनता से चल रही जांच में मदद करने के लिए संदिग्ध गतिविधि की रिपोर्ट करने का आग्रह करते हैं। Authorities urge the public to report suspicious activity to help the ongoing investigation.