न्यूपोर्ट बीच के होग अस्पताल में एक सक्रिय शूटर के बारे में एक नकली 911 कॉल की पुष्टि एक स्वैटिंग धोखाधड़ी के रूप में की गई थी, जो ऑरेंज काउंटी अस्पताल में दो दिनों में दूसरी थी। A fake 911 call about an active shooter at Hoag Hospital in Newport Beach was confirmed as a swatting hoax, the second in two days at an Orange County hospital.

न्यूपोर्ट बीच के होग अस्पताल में एक सक्रिय शूटर का दावा करने वाली एक झूठी 911 रिपोर्ट ने मंगलवार को पुलिस की प्रतिक्रिया को प्रेरित किया, लेकिन कोई खतरा नहीं पाया गया। A false 911 report claiming an active shooter at Hoag Hospital in Newport Beach prompted a police response Tuesday, but no threat was found. अधिकारियों ने पुष्टि की कि यह घटना एक स्वैटिंग धोखाधड़ी थी, एक आपराधिक कार्य जिसमें एक बड़ी कानून प्रवर्तन प्रतिक्रिया को भड़काने के लिए एक झूठी आपातकालीन कॉल शामिल थी। Authorities confirmed the incident was a swatting hoax, a criminal act involving a false emergency call to provoke a large law enforcement response. ऑरेंज काउंटी अस्पताल में इतने दिनों में यह दूसरी ऐसी अफवाह है। This marks the second such hoax at an Orange County hospital in as many days. पुलिस ने जोर देकर कहा कि स्वैटिंग अवैध, खतरनाक और विघटनकारी है, और क्षेत्रीय भागीदारों के साथ जांच कर रही है, अभियोजन को आगे बढ़ाने का संकल्प ले रही है। Police emphasized swatting is illegal, dangerous, and disruptive, and are investigating with regional partners, vowing to pursue prosecution. अस्पताल या समुदाय के लिए कोई खतरा नहीं है। No threat exists to the hospital or community.